致梁博士的学者来信—科技写作系列专著有感
尊敬的梁博士:
您好!2015年夏尚为在读博士的我,正为如何撰写科技论文而抓耳挠腮、不得其法之时,有幸聆听了一场您做的关于科技论文规范写作与投稿的讲座,顿觉醍醐灌顶。听完讲座后连忙去寻访您的相关著作拜读学习,一来为达到博士毕业要求,发表高质量的学术论文必不可少;二来作为一名高校教师,除了在课堂上传道授业之外,课后的科研工作亦不可或缺,毕竟要给学生一杯水,自己须有一桶水。而将研究成果总结提炼为科技论文,并通过在期刊上顺利发表来获得对于研究工作的阶段性认可和广为传播,则更是科技工作者们的孜孜追求。
于是从您阐述中、英文论文写作方法的《科技论文规范写作与编辑》《英文科技论文规范写作与编辑》姐妹篇,到2016年出版的系统展现科技语体学全貌的《科技语体语法、规范与修辞》上、下册,系列专著一路读来,如同享用了一餐有关科技论文写作的饕餮盛宴。因为平心而论,以前很多时候我都苦于研究思路已然清晰,研究结果也已明了,但不知如何将其以科学的语言和规范的形式表达出来。曾以为只要多读文献就能写好科技论文,但是投稿出去后常常被反馈各种撰写形式及语言问题;也曾以为只要按照审稿人的意见认真修改和补充就能被顺利录用,但有时词不达意、图表不清又被退回再次修改,真恨不得当面跟审稿人和期刊编辑交流,让他们了解我到底做了什么,想表达何意,也深刻感悟到古语“见字如面”是多么不易达到的境界。而您的论著中大到科技论文的框架布局,小到遣词造句的推敲斟酌,皆无一遗漏;不论是图表、公式的表述规范,还是标点、时态的准确运用,均娓娓道来,让我深受启发,仿佛找到了自己写作方面多年顽疾的症结所在,清楚地认识到文有文法、图有图规,以往在论文写作时出现的困惑和问题都在这些书中找到了深入浅出的解答和有据可查的标准。不仅让我知晓了如何规范用语、准确表达,更让我明白了从编辑的角度来看,何种表述能让人一目了然且辞达意丰,何种图示能让人耳目一新且清晰明了。如果说审稿人和期刊编辑是科技论文实现华丽转身的见证人和助力者,那么梁博士的系列专著可谓是我科技论文撰写路上的领路人和助攻者。
作为一名有切身体会并切实受益的普通读者,期待您的下一本佳作尽早问世以飨读者。
江苏大学理学院 青年教师 冯旭
2018年3月27日
冯旭,汉族,1981年10月生,博士,副教授,江苏大学理学院物理系教师、院研究生辅导员。科研方面,主要从事激光表面改性技术的研究,参与完成国家青年科学基金项目3项,先后发表SCI/EI论文7篇。教学方面,获江苏省高校第八届基础物理教师“上好一堂课”竞赛二等奖、江苏大学第八届教师教学竞赛一等奖。